كتاب يوميات طائر الزنبرك III

حكايةً تبدو للوهلة الأولى قصةً بوليسيَّة، أو روايةً عن علاقةٍ زوجيَّة تتمزَّق، أو تنقيبًا عن أسرارٍ دفينة من خبايا الحرب العالميَّة الثانية. تورو أوكادا: شابّ يابانيّ يبحث عن قطّ زوجته المفقود. غير أنَّه سرعان ما يَجدُ نفسه في رحلة بحثٍ عن زوجته نفسها في عالمٍ آخر خفيّ. يتقاطع بحثُه عن القطّ مع بحثه عن الزوجة، فيلتقي زمرةً غريبةً من الأصدقاء والأعداء الذين يأتي كلّ واحد منهم ومعه حكاية: بدءًا من الفتاة المرحة، والسياسيّ الحقود، وانتهاءً بمقاتل انقلبتْ حياتُه بعد ما رآه أثناء الحملة اليابانيَّة على منشوريا.روايةٌ أخّاذة يمتزجُ فيها الهزلُ بالشرّ. عملٌ عبقريٌّ يضاهي في ميدانه روائعَ يوكيو ميشيما. ترجمة : أحمد حسن المعيني
هاروكي موراكامي - هاروكي موراكامي (باليابانية: 村上春樹 موراكامي هاروكي) (مواليد 12 يناير 1949) هو كاتب ياباني من مدينة كيوتو. لاقت أعماله نجاح باهرًا حيث تصدرت قوائم أفضل الكتب مبيعًا سواء على الصعيد المحلي أو العالمي وترجمت إلى أكثر من 50 لغة. حصل موراكامي أيضًا على عدة جوائز أدبية عالمية منها جائزة عالم الفنتازيا (2006) وجائزة فرانك أوكونور العالمية للقصة القصيرة (2006) وجائزة فرانز كافكا (2006) وجائزة جائزة القدس (2009). من أبرز أعماله رواية مطاردة الخراف الجامحة (1982) والغابة النروجية (1987) وكافكا على الشاطئ (2002) وإيتشي كيو هاتشي يون (2009 - 2010). سيرته ولد هاروكي في مدينة كيوتو عام 1949، وأمضى معظم فترة صباه في كوبه ومنذ طفولته كان موراكامي متأثر بالثقافة الغربية وبالتحديد الموسيقى و الأدب الغربي. درس الدراما في جامعة واسيدا في طوكيو حيث تعرف على زوجته يوكو. أعماله روايات اسمع صوت أغنية الريح (1987) بنبول، 1973 (1985) مطاردة الخراف الجامحة (1982) ارض العجائب الحارة ونهاية العالم (1985) الغابة النروجية (1987) (باليابانية: ノルウェイの森) رقص رقص رقص (1988) جنوب الحدود، غرب الشمس (1992) تاريخ العصفور الألي (1994 - 1995) سبوتنيك الحبيبة (1999) كافكا على الشاطئ (2002) (باليابانية: 海辺のカフカ) ما بعد الظلام (2004) إيتشي كيو هاتشي يون (2009 - 2010) تسكورو تازاكي عديم اللون وسنوات حجه (2013) مقتل قائد الفرسان (2017) (باليابانية: 騎士団長殺し). [2] قصص قصيرة المكتبة الغريبة (2005) (باليابانية: ふしぎな図書館)❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ 1Q84 "إيتشي كيو هاتشي يون" ❝ ❞ 1Q84 الكتاب الثاني "يوليو - سبتمبر" ❝ ❞ ما بعد الظلام ❝ ❞ كافكا على الشاطىء ❝ ❞ رقص ... رقص ... رقص ❝ ❞ سبوتنيك الحبيبة ❝ ❞ نعاس ❝ ❞ 1Q84 الكتاب الثالث "اكتوبر- ديسمبر" ❝ ❞ كافكا على الشاطئ ❝ الناشرين : ❞ المركز الثقافي العربي ❝ ❞ دار الآداب ❝ ❞ مسكيلياني للنشر والتوزيع ❝ ❞ دار الادب ❝ ❞ مكتبة تنمية ❝ ❱
من كتب الادب العالمى المترجم الادب العالمى - مكتبة الكتب والموسوعات العامة.